Tevez, ariete argentino del Manchester City, quedó el viernes entre los siete finalistas, luego de anotar 19 goles en la liga esta temporada, uno menos que Berbatov.
"Carlos hizo un cambio controversial al pasar de Manchester United al City (en 2009) _de hecho, la controversia lo ha seguido desde que llegó al país", dijo Gordon Taylor, presidente de la Asociación de Futbolistas Profesionales.
"A pesar de ello se ha superado. Jugó bien para United y ahora ha seguido adelante y se ha convertido en un verdadero líder para el City en sus intentos por abrirse paso entre los principales equipos del país".
Según anunció el viernes esa asociación, el mexicano Javier Chicharito Hernández, militante del Manchester United, compite con su compañero Nani, con el centrocampista del Arsenal Jack Wilshere y el portero del City Joe Hart, entre otros, por el premio al mejor jugador joven de la temporada.
"No sabíamos mucho sobre él, pero fue impresionante en el Mundial y es algo extraordinario llegar a la liga Premier y tener un desempeño tan bueno, especialmente para alguien tan joven", comentó el presidente de la asociación, Gordon Taylor, al elogiar las cualidades de Hernández.
El delantero mexicano de 22 años tiene 17 goles en todas las competencias en su primera campaña con los Diablos Rojos, a los que llegó procedente de Chivas de Guadalajara.
Hernández incluso le quitó la titularidad en partidos recientes al búlgaro Dimitar Berbatov, el máximo artillero de la liga Premier y quien no fue nominado al premio al mejor futbolista.
"Se ha adaptado de forma excepcional al fútbol inglés, y eso habla bien de su personalidad y de sus habilidades", señaló Taylor. "Ha demostrado todas las virtudes del fútbol mexicano".
"Juega con una sonrisa a flor de labios, y estamos encantados de que juegue en este país. Ha sido una gran aportación a nuestro fútbol".
Además, destaca la doble nominación del carrilero del Tottenham Gareth Bale y del francés de los Gunners Samir Nasri, que podrían conseguir tanto el galardón principal como el de jugador más joven.
"Le tomó algún tiempo a Gareth luego de que llegó al Tottenham de Southampton, de hecho, tuvo cierta publicidad adversa, pero ha florecido de pronto, se ha superado y ha cumplido con las expectativas que todos tenían en él", dijo Taylor. "Su capacidad (Nasri) bajo presión es fantástica".
Si alguno de ellos recibiera ambas gratificaciones se convertiría en el siguiente futbolista en reunir los dos premios en el mismo año después de Andy Gray, en 1977, y Cristiano Ronaldo, en 2007.
Wayne Rooney fue nominado el año pasado para ambas categorías, pero finalmente recibió la condecoración principal, mientras que James Milner se llevó los honores por el mejor jugador joven de la campaña.
